La Stampa
Insieme-gemeinsam - Febbraio 2007
Quando ti prende la passione dello scrivere
Di Giovanni Corcagnani
Nato in Italia nel 1937, Bruno Cisamolo ha vissuto buona parte della sua vita all’estero, prima come rappresentante e poi come esportatore di prodotti alimentari italiani, una professione che non gli ha impedito di dedicare il tempo libero alla passione per la navigazione a vela e per l’equitazione.
Dopo essere stato per anni “emigrato” in Africa ed in Sudamerica, si è “fermato” in Germania, a Colonia, dove una nuova passione l’ha coinvolto: quella dello scrivere. . . . . . . . .
>>> mehr - continua - more
* * * * *
Insieme-gemeinsam - Marzo 2006
Il fascino irresistibile del passato
Di Giovanni Corcagnani
Con Paradisi di ieri Bruno Cisamolo ha portato a termine una nuova impresa letteraria. Nuova, perché segue quelle già concluse con successo: nel 1997 Noi, Terra Marique e l'Atlantico, nel 2000 Quando volano gli angeli, nel 2001 Alle porte del cielo e la quarta Incontri con gli Dei nel 2003. Un'autentica nuova impresa personale, un viaggio letterario nella memoria di una vita straordinariamente intensa. . . . . . . .
>>> mehr - continua - more
Il Messaggero di Sant'Antonio - Febbraio 2006
Ritorno al Paradiso
Tra Bolivia e Brasile, Bruno Cisamolo ha trovato il suo Eden
Imprenditore con il gusto per l'avventura, quest'italiano indomito ha inseguito il mito del selvaggio nella foresta amazzonica. La sua storia, condivisa con Stefania, è diventata un libro.
Di Massimo Boccaletti
È stato presentato, al celebre Caffè Fiorio di Torino - previa introduzione di Anna Maria Pensato, Presidente dell'Associazione Torino in Europa, e promotrice dell'evento - un insolito volume scritto ed edito da un autore altrettanto singolare. . . . . . . . . . .
* * * * *
Il Corriere d'Italia - Gennaio 2006
Quando la vita ed i sogni si incontrano in una mente e in un cuore eccezionali
Di Maria Venera Russo
Bruno Cisamolo vive a Colonia ed è titolare di uno dei più grandi magazzini di specialità italiane di cui è in parte produttore. Figlio di un pastaio, inventore, "per caso" o per ingegno, comincia con l'incarico di costruire pastifici in tutto il mondo. . . . . . . . . .
>>> mehr - continua - more
* * * * *
Grosse Kölner Magazin - Ausgabe 1/ 2006
Paradiese von gestern
Neues Buch von Bruno Cisamolo
Von Angela Kanya-Stausberg
Wie schon im vorigen Jahr so hatte Bruno Cisamolo, Mitglied im Reiterkorps der Grossen Kölner und Inhaber der Firma NADIA GmbH - Italienische Lebensmittelspezialitäten und Weine wieder in seine Geschäftsräume geladen, um ein neues Buch vorzustellen . . . . . . . .
"Paradise von Gestern ", so heißt sein neues Buch, das über sein Leben in Bolivien erzählt. Es ist erstaunlich, was Bruno in seinem Leben alles gemacht und geschaffen hat. Als geborener und echter Italiener hat er in Italien gelebt, in Afrika eine Nudelfabrick augebaut, in Bolivien eine Estancia betrieben und in Deutschland eine Großhandel augebaut. . . . . . . . .
>>> mehr - continua - more
* * * * *
Il Trillo del Diavolo - Torino 18.12.2005
Bruno Cisamolo: Paradisi di ieri
edito da Bruno Cisamolo
Un servizio di Massimo Boccaletti
Il volume Paradisi di ieri, scritto e edito da Bruno Cisamolo, 395 pagine, 274 foto a colori, viene presentato venerdì 16 dicembre, alle ore 18,30, al caffè Florio di via Po 8 a Torino. La presentazione, accompagnata dalla lettura dei passi salienti del libro, è corredata dalla proiezione di alcune immagini di vita nel cuore alla giungla amazzonica a cavallo tra la Bolivia e il Brasile. Sarà presente l’autore, influente membro della Comunità italiana di Colonia e vice presidente dell’Associazione per il Gemellaggio tra Colonia e Torino. . . . . . . . . .
>>> mehr - continua - more
* * * * *
Corriere d´Italia - Gennaio 2005
Incontri con gli Dei
Un'intervista di Giovanni Corcagnani
Oltre duecento persone hanno assistito a Colonia alla presentazione del volume autobiografico scritto dall'emigrato a Colonia, Bruno Cisamolo.
"Incontri con gli Dei", il titolo azzardato del libro, ora presentato nella traduzione tedesca, racconta gli anni trascorsi in Kenya dal "giramondo" Cisamolo, prima che egli si stabilisse a Colonia.
Ha partecipato Charly Wagner della WDR che ha letto pagine del volume, mentre su uno schermo venivano proiettate foto degli anni in Kenya. . . . . . . . . .
>>> mehr - continua - more
* * * * *
Colonia-Torino- 1/ 2005
Begegnungen mit den Göttern
Das neuesteBuch von Bruno Cisamolo in deutsche Sprache
Am 26. November letzten Jahres hat unser Mitglied Bruno Cisamolo sein neuestes Buch in deutscher Sprache „Begegnungen mit den Göttern" vorgestellt. An der Präsentation, die in den Räumen der Firma Nadia in Köln stattfand, haben ca. 250 Personen aus Kultur, Politik und Wirtschaft teilgenommen. . . . . . . . .
Incontri con gli Dei
L'ultimo libro di Bruno Cisamolo è apparso in edizione tedesca
Il 26 novembre scorso il nostro socio Bruno Cisamolo ha presentato il suo ultimo libro „Incontri con gli Dei" nella nuova edizione in lingua tedesca. Alla presentazione, che si è svolta nei locali della ditta Nadia di Colonia, hanno partecipato circa 250 persone del mondo culturale, politico ed imprenditoriale. . . . . . . . .
>>> mehr - continua - more
* * * * *
Convivium nr. 9 2002 (Italiano)
Bruno Cisamolo: in due libri il "Viaggio nella vita interiore"
di Auri Stilla
Il nostro cervello. Migliaia di cellule nervose in frenetica attività. Ventiquattr'ore al giorno, 365 giorni l'anno, una vita intera. Di giorno i nostri sensi vengono bombardati dalle informazioni più svariate, la nostra mente elabora un potenziale incredibile di input sensoriali. . . . . . . . . .
>>> mehr - continua - more
* * * * *
Convivium nr. 9 2002 (English)
Bruno Cisamolo: in two books, a tour of the inner life
by Auri Stilla
In our brains, thousands of nerve cells are engaged in frenetic activity 24 hours a day, 365 days a year, living an inner life of their own. . . . . . . . . .
>>> mehr - continua - more
* * * * *
Convivium 2000 Ausgabe 9, 2002 (Deutsch)
Bruno Cisamolo: zwei Bücher zur „Reise" in das Innenleben
von Auri Stilla
Unser Gehirn. Tausende von Nervenzellen in frenetischer Aktivität.
Vierundzwanzig Stunden am Tag, dreihundertfünfundsechzig Tage im Jahr - das ganze Leben lang.
. . . . . . . ..
* * * * *
|